نصب

نصب
I
(نصب)
II
نَصَبَ
п. I
и نَصْبٌ
1) ставить, устанавливать, воздвигать; водружать(знамя) ; расставлять (сети, силки) ; كمينا نصب устроить засаду; الخيمة نصب разбить палатку; له الشرّ نصب замышлять зло против кого-л. ; له الحرب نصب открывать враждебные действия против кого-л. ; ﮫ هدفانصب ставить что-л. целью (для чего ل) ; نسفه خبيرا نصب выдавать себя за эксперта
2) назначать на должность
3) сажать дерево
4) надувать, обманывать (кого على)
5) изнурять, мучить (о болезни)
6) грам. ставить имя в винительном падеже; ставить глагол в сослагательном наклонении
III
نَصِبَ
п. I
а نَصَبٌ
1) испытывать усталость, утомление
2) трудиться, напрягаться
IV
نَصْبٌ
1
1) установка, водружение
2) назначение
3) мошеничество, обман; نصب عصابة шайка мошенников
4) (что-л. ) устанавливаемое, воздвигаемое; статуя, монумент
5) болезнь
6) грам. винит. падеж
V
نَصْبٌ
2 мн. نُصُوبٌ
собир. мн. растения (для посадки) , саженцы
VI
نَصَبٌ
1
1) тяжелый труд; тягость
2) утомление
3) страдание
VII
نَصَبٌ
2 мн. أَنْصَابٌ
поднятый флаг
VIII
نُصْبٌ
= نُصُبٌ мн. أَنْصَابٌ
1) статуя, монумент; تذكارىّ نصب памятник
2) идол, истукан
IX
نُصْبَ
перед; عَيْـنَىَّ نصب перед моими глазами;وضعه نصب عـينـيه ставить перед собой какую - л. цель; заботиться о чем-л. ; всегда иметь что-л. ввиду
* * *

ааа
1) ставить, воздвигать

2) назначать (на должность)
3) ег. обманывать кого
نصب
у-=

1) истукан, статуя
2) монумент, обелиск
نصب
уу=
pl. от نصيب


Арабско-русский словарь. . 2013.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Полезное


Смотреть что такое "نصب" в других словарях:

  • نصب — الوسيط (نَصَبَ) الحادي ِ نَصْباً: غَنَّى غِنَاءَ النَّصْب. و سَوَّى حِيلَةً. و عليهِ: احتال. (محدثة). و الشيءَ: أَقامه ورَفعَه. يقال: نصَب العَلَمَ، ونصَب البابَ. ويقال: نصَب له العَداءَ والشرَّ: أظهرَهما له وقصَده بهما. ونصَب له حرْباً: شَنَّها… …   Arabic modern dictionary

  • نصب — I (تابع... 1): نصب: النَّصَبُ: الإِعْياءُ من العَناءِ. والفعلُ نَصِبَ الرجلُ،... ... النَّصْبِ، وهو ضَرْبٌ من أَغانيّ العَرب، شَبيهُ الـحُداءِ؛ وقيل: هو الذي أُحْكِمَ من النَّشِـيد، وأُقِـيمَ لَحْنُه ووزنُه. وفي الحديث: كُلُّهم كان يَنْصِبُ أَي… …   Lisan Al Arab. Arabic explanatory dictionary

  • насб — [نصب] а 1. ба коре таъйин кардан, ба коре гумоштан; азлу насб аз кор бекор кардан ва ба кор гумоштан 2. нишондан, маҳкам кардани чизе дар ҷое, устувор кардан (мас. байрақро); насб кардан а) ба коре таъйин кардан; б) ба ҷое устувор намудан,… …   Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ

  • أدن — أدن: المُؤْدَنُ من الناس: القصيرُ العنُقِ الضَّيِّقُ المَنْكِبين مع قِصَر الأَلواحِ واليدين، وقيل: هو الذي يولد ضاوِياً. والمُؤْدَنة: طُوَيِّرةٌ صغيرةٌ قصيرةُ العنُق نحو القُبَّرة. ابن بري: المُؤ؟ْدَنُ الفاحشُ القِصَر؛ قال رِبْعِيّ الدُّبَيري:… …   Lisan Al Arab. Arabic explanatory dictionary

  • أنن — أنن: أَنَّ الرجلُ من الوجع يَئِنُّ أَنيناً، قال ذو الرمة: يَشْكو الخِشاشَ ومَجْرى النَّسْعَتَين، كما أَنَّ المرِيضُ، إلى عُوَّادِه، الوَصِبُ والأُنانُ، بالضم: مثل الأَنينِ؛ وقال المغيرة بن حَبْناء يخاطب أَخاه صخراً: أَراكَ جَمَعْتَ مسْأَلةً… …   Lisan Al Arab. Arabic explanatory dictionary

  • أيا — I أيا: أَيّ: حرف استفهام عما يعقل وما لا يعقل، وقوله: وأَسماء، ما أَسْماءُ ليلةَ أَدْلَجَتْ إِليَّ، وأَصْحابي بأَيَّ وأَيْنَما فإِنه جعل أَيّ اسماً للجهة، فلما اجتمع فيه التعريف والتأْنيث منعه الصرف، وأَما أَينما فهو مذكور في موضعه؛ وقال الفرزدق …   Lisan Al Arab. Arabic explanatory dictionary

  • جدد — جدد: الجَدُّ، أَبو الأَب وأَبو الأُم معروف، والجمع أَجدادٌ وجُدود. والجَدَّة: أُم الأُم وأُم الأَب، وجمعها جَدّات. والجَدُّ: والبَخْتُ والحَِظْوَةُ. والجَدُّ: الحظ والرزق؛ يقال: فلان ذو جَدٍّ في كذا أَي ذو حظ؛ وفي حديث القيامة: قال، صلى الله عليه …   Lisan Al Arab. Arabic explanatory dictionary

  • لا — لا: الليث: لا حَرْفٌ يُنْفَى به ويُجْحَد به، وقد تجيء زائدة مع اليمين كقولك لا أُقْسِمُ بالله. قال أَبو إِسحق في قول الله عز وجل: لا أُقْسِمُ بيومِ القيامة، وأَشْكالِها في القرآن: لا اختلاف بين الناس أَن معناه أُقْسِمُ بيوم القيامة، واختلفوا في… …   Lisan Al Arab. Arabic explanatory dictionary

  • إيا — I الوسيط (إيَّا)، (إياي، وإياك، وإياه، وفروعهن): ضمائر نصب منفصلة. وتكون في التحذير، نحو: إياك والشر. II معجم اللغة العربية المعاصرة إيَّا [كلمة وظيفيَّة]: 1 ضمير نصب منفصل يلحقه حرف للدلالة على المقصود منه؛ فالكاف لحال المخاطب نحو: إيّاكَ… …   Arabic modern dictionary

  • رجم — I الوسيط (رَجَمَهُ) ُ رَجْمًا: رماه بالحجارة. و قَتَلَهُ بها. و فلانًا: رماه بالفُحْشِ من القول. و لَعَنَهُ. و طردَهُ. و هَجَرَهُ. وفي التنزيل العزيز: لَئِنْ لم تَنْتَهِ لأَرْجُمَنَّكَ. و بالظَّنِّ: رَمىَ به. و القبْرَ: وضع عليه الرِّجامَ. فهو… …   Arabic modern dictionary

  • خباء — I معجم اللغة العربية المعاصرة خِباء [مفرد]: ج أَخْبِيَة: 1 خيمة تُنصب على عمودين أو ثلاثة نصب الرُّعيان أخبيتَهم في المروج الخضراء | خِباء المركب: ضرب من الخيام أو الظلل، يستظلّ به من الشمس نهارًا ومن الندى ليلاً سقطا الخِباء: ناحيتاه. 2 ما… …   Arabic modern dictionary


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»